Un colloque international portant sur « Les sciences sociales dans le monde arabe » a été organisé par la chaire Fatéma Mernissi (Economia, HEM Research Center et la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Agdal-RABAT - Université Mohammed V) et la chaire Paul Pascon (Association TARGA), le 29 et 30 novembre 2018 à Rabat.
Le colloque a analysé les questions relatives à la production, la traduction, le renouvellement, le décloisonnement et la transmission des sciences sociales à travers le monde arabe.
Parmi les participants et conférenciers: des chercheurs et experts dont Sari Hanafi, président de l'association internationale de sociologie, Tarik Sabri de l'université de Westminster, Natalia Ribas Mateos et Aicha Belarbi, membres fondateurs de la chaire Fatema Mernissi, Mohamed Mahdi, anthropologue de l'université de Meknès.
Plusieurs activités ont été programmées pendant les deux jours : Conférences, ateliers, lectures de textes, pièce de théâtre « Jogging », diffusion de documentaire TASKIOUINE sur la danse du Sud.
Contexte et objectifs : L’objectif du colloque est de débattre entre académiciens de diverses universités, du monde arabe et d’occident, sur la situation et la pratique de l’enseignement et de la recherche en sciences sociales. En plus de faire un plaidoyer sur l’importance des sciences sociales par rapport à d’autres sciences, ou par rapport à la compréhension des sociétés en général, ce colloque sera l’occasion d’affirmer le rôle incontestable des sciences sociales en matière de critique sociale. Ce colloque vise à faire la lumière sur les difficultés que les sciences sociales rencontrent aujourd’hui, ainsi que sur l’évolution des discours que l’on porte sur elles.
Programme du colloque :
Jeudi 29 novembre 2018 (Lieu : Faculté des Lettres et des Sciences Humaines , Rabat - Agdal Amphithéâtre Ibn Khaldoun)
08h30 : Accueil des participants
09h00 : Mots introductifs
- Omar Azziman : Président du Conseil Supérieur de l’Education, de la Formation et de la Recherche Scientifique
- Sari Hanafi : Président de l’Association Internationale de Sociologie (The International Sociological Association)
- Hassan SAYARH : Directeur Général et Directeur des Etudes Groupe HEM
- Mohamed Tozy : Coordinateur de la chaire Paul Pascon
- Mokhtar El Harras : Coordinateur de la chaire Fatéma Mernissi, Université Mohamed V de Rabat et représentant du conseil arabe des siences sociales (Arab council for the social sciences).
Modération : Driss Ksikes, Coordinateur de la chaire Fatéma Mernissi, HEM Research Center.
09h45 : Lectures d’extraits de Rêves de femmes de Fatéma Mernissi et La maison d’Iligh de Paul Pascon (par Sophia Hadi).
10h30 : Pause café
11h00 : Axe 1 - Le monde arabe, une catégorie pour les sciences sociales?
- Abdelhay Moudden : Professeur des sciences politiques et des relations internationales à la Faculté de Droit de Rabat
- Angeles Ramirez : Professeur en anthropologie sociale, Madrid et Maria Cardeira da Silva CRIA (Centre de Recherche en Anthropologie) / NOVA Faculté de Sciences Sociales et Humaines
- Sari Hanafi: Professeur de sociologie à l'Université Américaine de Beyrouth
Modération : Hicham Ait Manssour, sociologue, Université Mohammed V.
13h00 : Pause déjeuner
14h30 : Axe 2 - Les sciences sociales et l’interdisciplinarité
- Noureddine El Aoufi : Economiste, Université Mohamed V de Rabat
- Natalia Ribas Mateos : Membre de la chaire Fatéma Mernissi, chercheuse TRANSMENA (UAB)
- Fatima Zahrae Oufara : Sociologue, Université Mohamed V de Rabat
- Tarik Sabry : Chercheur en media et culture, Westminster University Londres
Modération : Manal El Abboubi, Chercheur en Sciences de Gestion, Université Mohammed V de Rabat, associée à Economia, HEM Research Center, Chaire Fatéma Mernissi.
17h00 : Documentaire TASKIOUINE sur la danse du Sud de Mohamed Mahdi présenté par Zakaria Kadiri.
Lieu : IRCAM
20h00 : Autour d’Abdelahad Sebti : Histoire et sciences sociales (CCCL, médina de Rabat)
En dialogue avec Mohamed Tozy (Coordinateur de la Chaire Paul Pascon) et Driss Ksikes (Coordinateur de la Chaire Fatéma Mernissi).
Vendredi 30 novembre 2018 (Lieu : HEM Rabat)
08h30 : Accueil des participants.
9h00 : Axe 3 – Sciences sociales et pratiques du terrain.
- Mohamed Mahdi : Anthropologue, l’Institut Agricole de Meknès
- Munzoul Assal : Anthropologue, Université de Khartoum
- Leila Bouasria : Sociologue, Université Hassan II, Casablanca
Modération : Zakaria Kadiri, sociologue, Université Hassan II, chaires Fatéma Mernissi et Paul Pascon.
12h30: Pause déjeuner
14h00 : Les ateliers
La dernière demi-journée est sous forme d’ateliers sur inscription qui se tiennent en parallèle.
Atelier 1: L’enseignement des sciences sociales
Dirigé par Mohamed Tozy
Rapporteur : Ahmed Bendella
Atelier 2: L’arabisation et la traduction dans les sciences sociales
Dirigé par Zakia Iraqui Sinaceur
Rapporteur : Fadma Ait Mous
Atelier 3 : Sciences sociales et arts visuels
Dirigé par Jaafar Akil
16h30 : Pause café
17h00 : Synthèse par Driss Ksikes, Coordinateur de la Chaire Fatéma Mernissi, HEM Research Center.
17h20 : Mot de clôture
Aïcha Belarbi : Sociologue et membre fondateur de la chaire Fatéma Mernissi.
Clôture
Lieu : Salle Gérard Philipe, Institut français de Rabat.
20h00 : Pièce théâtrale « Jogging » de Hanane Hadj Ali, Beyrouth. (En arabe, sur-titrée en français)
Retour en images
